翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私はあなたの商品を落札しました。

現在PayPalにお金が入っていないため、商品代金は来週の火曜日までに支払います。
少し遅くなってしまいますが宜しくお願いします。

英語

I won the bid on your item.

Right now I can't put money into PayPal, but I will pay the charge by next Tuesday.
I'm sorry that it will be a little late.