翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.techinasia.com/squarecrumbs-helps-teachers-conduct-outdoor-learning-trails-students

英語

SquareCrumbs Helps Teachers Conduct Outdoor Learning Trails with Students

Prior to developing The Remember App, the three-man team we wrote about last week has also developed another application called SquareCrumbs. In short, SquareCrubs is a mobile HTML 5 app which facilitates outdoor learning between teachers and their students.

日本語

SquareCrumbsは野外活動教育に役立つ。

Rememberアプリを開発する以前、私達が先週取材した3人組チームはSquareCrumbsというアプリを開発した。
簡単に言うと、SquareCrumbsは教師と生徒間の野外教育を容易にするモバイルHTML 5アプリである。