Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 49 / 0 Reviews / 2012/06/13 08:02:58

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 49
英語

Yes i told you before that will did not know each orders before and how can will be families with the LinkedIn and LinkedIn account is my private government official to my politic party,so will can not have a talk there or discourse anything there .You did not send you email address to me.

日本語

はい。それぞれの命令を知らなかったこと、どうやってLinkedInでつながるか前にあなたに伝えましたよね。LinkedInのアカウントは私の私用であり、政党への政府職員としてのものです。ですから、そこで話すこと、また、議論をくみかわすことは出来ません。あなたは私にEメールアドレスを送りませんでした。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません