翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/06/12 18:32:21
![gonkei555](https://secure.gravatar.com/avatar/0e3c6c95534e82f5e173f4c5f7bbee1b.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
日本語
こんにちは。
あなたのショップから商品を購入しました。
商品名〇〇
下記のメールが届いたのですが、内容がよくわかりません。
もう一度、メールを送ってください。
御連絡をお待ちしております。
英語
Hi,
I bought the product 〇〇 from your shop.
I received the e-mail below but I don't understand what it means.
Please send me the e-mail once again.
I look forward to your reply.