翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 62 / 0 Reviews / 2012/06/01 08:24:09
日本語
お返事ありがとう。
3個買いますので730$にしてくれませんか?
後、日本までの直送はやってますか?
やっているのであれば、送料込でいくらなのか教えてください。
このモデルは装備は揃ってますか?
英語
Thank you for your reply.
Since I'm buying 3 pieces, could you let me have them for $730?
Could you also send them directly to Japan?
If you could, please let me know how much it would be including the shipping fee.
Is this model fully equipped?