翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

1. Verify the payment information for this order is correct (expiration date, billing address, etc). You can update your account and billing information at ○○○

2. Contact your issuing bank using the number on the back of your card to learn more about their policies. Some issuers put restrictions on using credit cards for electronic or internet purchases. Please have the exact dollar amount and details of this purchase when you call the bank.

日本語

1.　この注文の支払い情報をご確認ください・（有効期限、請求先住所など）　
　　アカウントと請求情報は○○で更新できます。

2.　カードの裏に記載されている番号を使って発行銀行に連絡をとり　お客様の銀行の規定をお尋ねください
　　発行者の中には電子またはｲﾝﾀｰﾈｯﾄによる買い物に制限設けているところもあります。
　　銀行にお電話される際には、ご購入された正確な金額と、明細をご用意ください。