conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. ベトナム語から英語への翻訳依頼 »
  4. • Edge Transport (ET) role được bố tr... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( ベトナム語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/05/14 01:04:33

giang
giang 50 Translated: ClouDNS: http://www.clou...
ベトナム語

• Edge Transport (ET) role được bố trí vào vùng DMZ/Perimeter, được bảo vệ bởi hệ thống External Firewall. Hệ thống External Firewall này hoạt động như hệ thống an ninh tầng thứ nhất cho toàn mạng của Ajinomoto.
• Client Access, HUB Transport và Mailbox (CAS/HUB/MBX) role được bố trí trong vùng Internal VLAN với mức bảo mật cao nhất.
• 02 máy chủ đóng vai trò CAS/HUB/MBX được cấu hình khả năng dự phòng lỗi DAG cho dữ liệu thư điện tử. Mỗi Mailbox server trong cluster này đấu nối vào hệ thống lưu trữ SAN. Ngoài ra, cấu hình 02 máy chủ với tính năng Client Access Array và DNS Round Robin.
• Giữ nguyên các chính sách gửi nhận thư cơ bản và chỉnh sửa hoặc bổ sung theo yêu cầu.

英語

• Edge Transport (ET) role is arranged on the DMZ/Perimeter, protected by External Firewall system. The system works like External Firewall security system for the entire first layer of Ajinomoto network.
• Client Access, Hub Transport and Mailbox (CAS/HUB/MBX) role is arranged in the Internal VLAN with the highest level of security.
• 2 servers with CAS/HUB/MBX role is configured DAG failover capabilities for email data. Each Mailbox server in the cluster connected to SAN storage system. Besides, 2 servers will be configured with Client Access Array features and DNS Round Robin.
• Retain the basic sending and receiving message policies and edit or add on demand.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません