conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. モックアップの作成ありがとうございます。 是非あなたにお願いしたいと思いま... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/05/12 14:37:24

fuka
fuka 50 母語：日本語、　学習言語：英語 50代　女性 英語講師　
日本語

モックアップの作成ありがとうございます。
是非あなたにお願いしたいと思います。
頂いたモックアップだと' sample-icons.jpg'のほうがイメージに近いかと思います。
２日ですべてのアイコンの作成をお願いできますでしょうか。

英語

Thank you for making a mock-up.
I'd like to ask you to make them.
As for the mock-ups I received the other day, sample-icon.jpg is closer to the image.
Would it be OK for making all icons within two days?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アイコンのデザイン依頼の文章です。