翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2012/05/09 10:27:22
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
47
日本語
PS #P671541についてお伺いしたいです。
私はOrdering instructionsに「文が入ります」と記入しました。
実際に購入してもらったのは一つのようです。
欲しい個数分手続きをすべきでしょうか？
英語
I would like to ask you about PS #P671541.
I input that " " in the Ordering instructions.
Actually it is purchased only one.
Should I do another arrange for desire qty?
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
購入代行サービスについての文章です。「文が入ります」の部分は実際の文章が入りますので、英訳不要です。