翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2012/05/03 10:41:55

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

いくつか確認させて下さい。
ebayのページから購入すると、送料も含めて154ドルになってしまいます。
一つあたり9ドルの送料は高いです。
送料を含めて、146ドルでお取引出来ませんか?

英語

May I ask you some questions?
If I order via eBay it would turn out to be $154 including the shipping fee.
The shipping cost per unit would be $9. It is too much.
Can you make the total price $146 including the shipping feel?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません