翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

iPhone アイコンデザイナー募集中
iPhoneアプリのアイコンデザインの経験のある方を募集中です。
Photoshopでのデザインができる方限定です。
下のフォームに記入してご応募ください。
グラフィックデザイナー募集中
WEBデザイン及び、iPhoneアプリのデザインをできる方を募集しております。
下の一覧の中から、ご経験のあるソフトウェア及びプラットフォームにチェックしてください
あなたのデザインしたiPhoneアプリのアイコンを確認できるURLを記入してください

英語

We are now hiring a designer who can work on iPhone icon.
We desire a person who has an experience for designing iPhone icons.
This recruitment is limited for a person who is familiar with designing by Photoshop.
Please fill the form below.

We are now hiring a graphic designer who can work on WEB design or iPhone app design.
Please chose your experience of software and platform shown below.

And please show us your iPhone app which you engaged to design by providing your URL.