翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/05/01 23:23:20
日本語
MOTU ( マークオブザユニコーン ) / Ethno Instruments 2
を購入しましたがインストールできません。
付属品は
USBポート、インストール用CD1枚、サンプリング用音源3枚、マニュアル1冊です。
付属のiLok Smart Keyに差し込む付属のチップが入っていない為、
オーソライズ出来ません。
その為、ソフトをインストール出来ない状況です。
どのようにすればインストール出来ますか？
英語
I purchased the Mark of the Unicorn / Ethno Instruments 2, but cannot install.
An accessory list is following; USB port, one installation CD, three sampling sound sources and one manual book.
An accompanying chip plugging into an attached iLok Smart Key is not included, I cannot authorize.
For those reasons I cannot install the software now. What can I do to install?