Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2012/04/30 11:07:02

mura
mura 44 翻訳歴8か月
英語

You don't understand me. I want to sell 12 Cadillacs "NEO" for $ 55

Hi,
Is there a cheaper shipping option to MALAWI? $85 is very expensive.
Mike

Hi, Thank you for your response.
What will airmail postage for 2 Redline models to Malawi cost?

日本語

私の言うことが理解できていませんね。私は12台のキャディラック”NEO”を$55で売りたいのです。

やあ。
マラウイまでのもっと安い送料オプションはありませんか。$85は大変高いです。
マイク

やあ。
連絡有難う。
Redline(?)二つをマラウイまで送る航空便送料はいくらになるでしょう?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません