Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

評価: 62 / 0 Reviews / 2012/04/29 18:27:59

miffychan
miffychan 62 英語と中国語が堪能であり、2010年に日本語能力試験N1に合格した。 2...
日本語

”アラームクロック Plus”は、シンプルでスタイリッシュな目覚まし時計アプリです。
マルチタスクに対応しており、アプリを閉じていてもiPodミュージックを再生することのできるアラームやタイマーなど、機能も豊富。

さあ、快適な毎朝を迎えましょう。

[ 機能・特徴 ]
- デジタル時計、アナログ時計の切り替え。
- 秒数、アラームの有無、日付、曜日表示等のカスタマイズ。

英語

"Alarm Clock Plus" is a simple and stylish alarm clock app.
It supports multi task - even when the app is closed or when music is playing on your iPod, the alarm and timer can be used. It also has many capabilities.

Let's welcome each day cheerfully.

[Functions and features]
- Switch between digital and analog clocks
- Customize second counter, alarm on/off, display of date & day

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません