Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

yukiya 51 ・2012年1月、斉木学園主催の日→英翻訳コンテスト入選・2012年3...

英語

教えてください

この商品は第４世代対応の機種でしょうか？

それとも第３世代までの対応機種でしょうか？

返品とかではなくて正確な情報がほしいです。

日本語

I would like to know whether the product is for the fourth generation or older generation.
Please let me know the exact information. I am not asking for a return.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用