Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/04/26 21:28:07

mura
mura 50 翻訳歴8か月
日本語


 貯まったポイントは6章「ポイントを換金しよう」でドルに変換いただけます。


4)拒否したい人があらわれたら

 この人違うなぁ?といった人とつながってしまった場合も安心下さい。

 かんたんにブラックリスト(拒否リスト)へと登録する事で、今後のやり取りなどをブロックできます。
 (もし間違って登録した場合もかんたんにブロックを解除することも出来ます。)


5)フリーコミュニティでコミュミケーションしてみよう

 レッスンの合間にフリーコミュニティで一息つきませんか?

英語

You can change your points to money ($): see Chapter 6 “Change your points”
4) If you do not want to contact with a person (as your student):
Please don’t worry.
You can register him/her to our blacklist (rejection list). You don’t have to have further contact. On the other hand, if you make mistake in refuse-registration, you can easily restore and stop the block (rejection)
5) Would you try to enjoy communication at free our community site?
Take a little time of rest at our free community during your busy lesson?


レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません