Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/04/06 07:29:04

aiko1023
aiko1023 50 はじめまして。現在ドイツにいます。 日⇒英、英⇒日、日⇒独、独⇒日の翻訳...
英語

Excellent Snap On 1/2" drive DEEP metric socket set 24 pieces PAK620431 vgc

Looks New 12 point Snap-On Deep Metric Socket Set, PAK620431 10 mm up to 32 mm sockets

- very clean condition

- no names, no engravings, sockets appear unused

- military surplus markings on top of case

- 1/2" Drive, 12 point deep well metric, 24 sizes of sockets from 10 mm up to 32 mm

- prices of each socket on Snapon.com are $28.50 for the 10mm up to $58.00 for the 32 mm socket

- includes snapping chase, very nice

Socket Sizes: 10 mm SM10 up to 32 mm SM32

日本語

優れたSnap Onの、1/2"ドライブ・ディープ・メトリックソケット、24個セット (pak620431 VGC)

新しい12ポイントのSnap-On ディープ・メトリックソケットセット(PAK620431)、10mm~32mmの特徴

- 非常にきれいな状態
- 名前や彫がなく、ソケットは新品に見える
- ケースの上に軍備品のマークあり
- 1/2"ドライブ、12ポイントのディープウェルメトリック、10mmから32mmまで、ソケットのサイズは24種類
- Snapon.comで表示されている各ソケットの値段は、10mmで28.50ドルから32mmソケットの58.0ドルまで。
- スナッピングチェース込み、非常に良い
- ソケットサイズ: 10mmのSM10 から、32mmのSM32まで

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません