Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/05/07 00:21:36

ypsilon
ypsilon 50
日本語

英語

The patient mentioned above,
having back pain, nausea, diarrhea, was admitted to our hospital.
According to the above diagnosis has been made to medication.
Usually requires a treatment such as bed rest at home for a few days.

Translator's note: The phisician says, take a rest for some days in your home.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: just the 2 line diagnosis in the center of the page is fine.