翻訳者レビュー ( ドイツ語 → 日本語 )
評価: 64 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/03/22 23:43:18
ドイツ語
Es ist ein neuer und ungebauter Modellbausatz 1:87 in Orginalverpackung!
Ovp hat leichte Lagerspuren!
Privatverkauf,keine Gewährleistung,Garantie,Rücknahme!
Die Ware wird von mir ordentlich verpackt.Ab Versand übernehme ich keinerlei Verantwortung auf
Beschädigung oder Verlust der Ware!
EU-Versand nur auf Anfrage!
Porto trägt Käufer,ebay ich!
Viel Spass beim bieten!
日本語
新品（未使用）、未組立の模型組立セット 3.5mmスケール オリジナルパッケージ入り！
オリジナルのパッケージは、倉庫保管による軽度の傷みがあります！
個人販売
保証、ギャンティー、取り消し（返品）ナシで！
商品はこちらで丁寧に致します。
商品の損失や損傷等、発送後の責任は負いません！
お問い合わせはEU圏の発送のみ！
送料は購入者の負担、eBayにて！
入札をお楽しみください！
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
商品説明の文面です