翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2012/03/21 18:34:40
日本語
中古車(乗用車、ミニバン、ピックアップトラックなど)、中古バイク、中古パーツ
・当引き合い案件をご覧いただき、ありがとうございます。
・中古車、中古バイク、中古パーツ等を輸出します。
・オーダーに基づき、全国のオークション会場からご希望に沿った車を探して、船積みします。
・業界ナンバー1のベストプライスを目指します。
・その他の商材の輸出についても、ご相談承ります。
英語
Used cars (passenger cars, minivans, and pickup trucks), second-hand motorcycle, used parts
Please refer to our deals and projects, thank you.
• Used cars, used motorcycle, used parts, etc..
• Based on the order, and by searching to the car of your choice from the nationwide auction we ship the order.
• The number one industry strives to be the best possible price.
• Even the export of other commerical materials are available upon consultation.