翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/03/18 20:58:23
日本語
アラームの制限数
マルチタスクがOFFの場合のみ、アラームの設定において、64回という制限数が発生します。iOSの仕様上ご容赦ください。
また、マルチタスクがOFFの場合に限り、アラームの設定数が多くなるとアプリの動作が重たくなる場合があります。繰り返し設定を毎日に設定するなどして、アラームの設定数を少なくすることをおすすめ致します。
【アラームの設定数の計算】
繰り返し曜日数(毎日繰り返しの場合は1)× スヌーズ(有 = 2 無 = 1)
英語
Limit for number of alarms.
When multi-tasking is OFF, the alarm settings are restricted to 64 times. This is due to an iOS limitation.
Also, only when multi-tasking is OFF, the app may experience some lag when there are multiple alarm settings.
It is recommended to set alarms to "everyday" to reduce the number of set alarms.
[ Calculating number of alarms ]
Repeating number of days (alarms set to "everyday" count as 1) x Snooze (snooze: 2, no snooze: 1)