翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2024/01/23 12:11:53
英語
Dear friend I just saw today the wishlist you sent on December 25th.
I apologize. I will follow your wishlist
Just to make you do not worry the baby hairs on maggy are made with mohair
So the result is like in the photo
日本語
親愛なる友人へ。申し訳ありませんでした。
12/25に送ってくださった希望事項リストを本日拝見しました。
はい、そのお望み通りに致します。
赤ちゃん（マギー）の髪の毛はモヘアで製作します。
一緒にお送りした写真でご確認くださいませ。