翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2023/11/20 13:21:57
日本語
あなたに相談があります。
グラスアイは一向に通関されません。
そこでAnmingの頭、limbs、スウェードボディーを送って頂くことは可能でしょうか？
日本で組み立てます。
※届いたグラスアイ２セットは、次に注文した人形と一緒に送ってください。
英語
I have one matter to consult with you.
The Glass Eye pieces have not passed through customs yet.
Then, could you send me the Anming head, limbs, and suede body?
I will fit them together in Japan.
* Please ship the two sets of the Glass Eye together with the doll I ordered after them.