翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Hello, I'm searching for all the display mounts -and only the displays- (the big picture which show what the gashapon of each collection look like) of all the sailor moon collections. I saw you've got one with the ebay item. By chance, do you have another one? or for another set of sailor moon gashapon?

日本語

こんにちは、わたしはディスプレー用の台と、セーラームーンのコレクション(各ガチャポンがどのようになっているかの大きな写真)を探しています。　以前、ebayで貴方が手に入れたのを見ました。もしかして、もう一組持っていませんか？それとも、セーラムーンのガチャポンセットを持っていませんか？