conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 田中さんに確認した所、来週でmtgを実施したいそうなので、7月6日で実施し... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2023/06/28 10:21:49

tourmaline
tourmaline 50 技術翻訳が得意です。
日本語

田中さんに確認した所、来週でmtgを実施したいそうなので、7月6日で実施します。
本田さんは任意でご案内します。
よろしくお願い致します。

英語

After checking with Mr Tanaka, he would like to hold the meeting next week, so it will be held on 6 July.
Mr Honda will be invited on an optional basis.
Best regards.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません