翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2012/03/14 00:23:10
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
51
日本語
既に、ダンボールは破棄してしまいました。
セキュリティテープは問題は無かったと記憶しています。
受取ったパッケージは２つです。
解決へのアドバイスを下さい。
あなたの所へ到着した時点で、既にアイテムが足りなかった可能性は考えられますか？
英語
I've already thrown away the corrugated cardboard.
I remember the security tape had no problem.
I received 2 packages.
Please give me some advice to solve the problem.
Do you think there is a possibility that you had the lack of items when the packages arrived?