翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2022/04/26 12:45:52

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

Yさんの写真を添付にてお送りいたします。
もし再撮影が必要でしたらご連絡ください。

ご確認をお願いいたします。

英語

I will send by attaching the picture of Y.
If you need to take a picture again, please tell me.

Would you confirm it?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 自然で丁寧な表現にてお願いしたく存じます