翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2022/02/13 18:53:04

bestseller2016
bestseller2016 50 I've been translating three different...
日本語

幹細胞培養加工施設の収益性

現在、培養幹細胞治療は自由診療扱いとなります。治療費もクリニックごとにまちまちであり、おおよそ300万円~1,000万円と非常に高額となります。

しかしながら、当幹細胞培養施設としてのコストは人件費込みで1検体あたり50万円程度です。しかも他の培養施設よりも短期間で多くの幹細胞を培養する技術を保有しています。

韓国語

줄기세포 배양 가공시설의 수익성

현재 배양 줄기세포치료는 비 보험 처리 됩니다.치료비도 클리닉마다 제각각이며, 대략 300만엔~1,000만엔으로 매우 비쌉니다.

그러나 자사 줄기세포 배양 시설의 비용은 인건비 포함하여 1 검체당 50만엔 정도입니다.게다가 다른 배양 시설보다 단기간에 많은 줄기세포를 배양하는 기술을 보유하고 있습니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません