翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2021/10/13 21:40:40
日本語
3PC→5PCへとライセンスのアップデートをしたい
いつもありがたく使わせていただいています。
現在3PC用のライセンスを使用していますが、5PC用のライセンスへとアップグレードしたいです。
宜しくお願い致します。
英語
I'd like to upgrade my license from 3PC to 5PC.
I'm using your product as always.
I'm currently using the license for 3PC, but I'd like to upgrade the license for 5PC.
I appreciate your kindness.