Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. アマゾンのFBAに在庫があるにもかかわらず、JoeListerのAmazo... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2021/09/04 13:34:08

ka28310
ka28310 44 長年、半導体（システムLSI）検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

アマゾンのFBAに在庫があるにもかかわらず、JoeListerのAmazon Inventoryに表示されていない商品があります。
Inventory Amazon Fulfillsの画像を送付します。
私はASIN　B07J49K32X　や　B07J5V3JPP　をJoeListerを使ってEbayで販売したい
JoeListerにこれらの表示がされない理由を教えてください。

英語

There is an item that is not listed in Amazon Inventory in JoeLister even though Amazon FBA has it in stock.
I will send you the image of Inventory Amazon Fulfills.
I would like to sell ASIN B07JK49K32X and B07J5V3JPP on Ebay using JoeLister.
Why don't I see these in the JoeLister?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません