翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2021/02/17 01:21:16
日本語
・A社による最新のECトレンドと導入事例をご紹介
・導入企業B社による登壇
・ファッション、スポーツ等を中心した新規開拓企業
・Xセミナーの見込客
・イベントページやメルマガ等で告知予定
・30社の集客目標
英語
・Introduction of the latest EC trend and the case study by Company A
・The presentation by introduced company B
・Newly developed company focusing on fashion and sports
・Prospective clients for the seminar X
・An announcement will be scheduled on the event page and in the newsletter
・Target of attracting 30 companies