conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語からポルトガル語 (ブラジル)への翻訳依頼 »
  4. 国の緊急事態宣言に基づき、3/7(日)まで営業を自粛させていただきます。 ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → ポルトガル語 (ブラジル) )

評価: 44 / 0 Reviews / 2021/02/11 13:09:27

sora823
sora823 44
日本語

国の緊急事態宣言に基づき、3/7(日)まで営業を自粛させていただきます。
尚、再開日は追ってSNS等で発信させていただきます。
度々ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力のほど宜しくお願い致します。

ポルトガル語 (ブラジル)

em basco de declarance de pais, vou descansar ate 3/7(domingo).
bem, vou envitar dia de retornar em SNS.
desculupe por incovencia, por favor por a cooperacao.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません