翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

We can give you $30 OFF unless you order 2 cars at the same time to ship together.
During the Pandemic, the shipping cost to Japan is really expensive, and we cant ship if you order only 1 car.

Thank you for your understanding.

日本語

2つの車を同時に注文して一緒に発送しない限り、30ドルOFFにすることができます。
新型コロナウイルス感染症のパンデミックのため日本への発送料は非常に高く、1台のみの注文ですと発送することはできません。

ご理解のほどよろしくお願いいたします。