conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 英語から日本語への翻訳依頼 »
  4. 世界の中心の島 Sameerはオーガスト・キャピタル・パートナー... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/03/05 08:06:44

gloria
gloria 61 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
英語

The Island at the Center of the World

Sameer is partner at August Capital Partners, a VC fund focused on early stage consumer products and services businesses. You can follow him on Twitter @sameernarula.
Doing_Business_singapore

From IFC's 'Ease of Doing Business' survey

日本語


世界の中心の島

Sameerはオーガスト・キャピタル・パートナーズのパートナーで、初期段階の消費者製品やサービスのビジネスに焦点を絞ったベンチャーキャピタル（VC）ファンドだ。ツイッターで@sameernarulaで彼をフォローすることができる。
Doing_Business_singapore（シンガポールでビジネスを行う）

IFCの「ビジネスのしやすさ」サーベイから

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: http://www.penn-olson.com/2012/02/23/singapore-center-world/