翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

商品購入価格を示すレシートも、梱包していた箱の外装の写真なども、商品が私の手元に届いていないので持ってないです。
参考までにｅｂａｙでの商品写真とその時の購入価格を写真として提出します。
もし、他に方法があるなら教えてください。

英語

I do not have a receipt with price or a photograph of packaged good because I have not received the goods yet.
For your reference, I will send you photograph of goods and purchase price from eBay.
If there is another way, please let me know.