翻訳者レビュー ( 日本語 → ビルマ語 )

評価: 50 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2020/08/19 20:36:59

aspenx
aspenx 50 プロフィールをご覧いただき、感謝申し上げます。 工学出身でありながら...
日本語

いただきます
ごちそうさま

ビルマ語

いただきます ➔ ထမင်းစား လိုက်တော့မယ်။  ローマ字で「Htaminn sarr lite taw mae.」
ごちそうさま ➔  စားကောင်းလို့ကျေးဇူးပါ။  ローマ字で「Sarr kaung loh kyay zu par.」

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 日本語での「いただきます」「ごちそうさま」にあたる翻訳を教えてください。デザインのアクセントに使用するため、短い言葉のほうが有難いです。