翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 54 / 0 Reviews / 2012/03/02 22:51:27

日本語

お待たせしました。
では、パッケージ無しの商品を20個購入したいです。
価格は400ドルでよろしいですか?

よろしければインボイスを送って下さい。
paypalのアドレスはXです。

英語

Thank you for waiting.
So, I would like to bu 20 pieces of them without package.
$400 is ok to pay you?

If it is ok, please send me an invoice.
My PayPal address is XXXXX.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 取引先とのやり取りです。