翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2020/06/13 17:58:29

steveforest
steveforest 51 I worked for the broadcaster as an en...
英語

About 2 items for samples, send to your Japan's inspection agency,
1. It will take 2sets out of 100sets order? and when the goods ready, we will send 98pcs?
2. What's the address for sending? and there will be additional delivery cost.

日本語

サンプルの2品目について、日本の検査機関へ送付願います。
1.まずは100セットのうち2セットを送りましょうか?そして、調達でき次第残りの98セットを送ります。
2.宛先はどちらでよろしいでしょうか?また追加の送料がかかります。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません