翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私たちの顧客から、購入した腕時計が正規品かどうかという質問が来ています。
WEBサイトには正規品であるという記載がありますが、何か証明できるものはありますか？

証明できれば少なくとも現在の5倍から10倍ほど取扱量を増やすことが出来ます。

英語

We have a question from customer that it is really genuine wrist watch?
It is described as this is so but is there anything to prove it?
If you can do it, at least, the sales will be increased from 5 times upto 10 times compared to the current order.