翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2020/03/01 16:35:53

marifh
marifh 52 長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします!
日本語

こんにちは!

お忙しいところ何度もごめんなさい。
FedExでの輸送は完了していますか?

もしまだの場合は、いつころに発送が可能か教えてください。

よろしくお願いいたします!

敬具

英語

Hello!
I am sorry for bothering you many times while you are busy.
Have you already shipped the items by FedEx?

If no, would you please tell me when you can ship them?
Thank you very much!

Warmest Regards,

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません