On January 20th, YTG will run our second DDD, this time in 横浜!
We are integrating it with the first day of our regular classes, so if you're already signed up for one or more of them, you're already signed up for the DDD! On that day, you can take all the classes, not just the one you registered for! (If you haven't signed up because you can't decide which of our great classes to take, this will be your opportunity to try them all out.)
Schedule
10:00 - 10:30 - Arrival and greetings
10:30 - 13:15 - Shakespeare (with AW & GR)
13:15 - 14:15 - Lunch
14:15 - 16:15 - Physical Theatre
16:15 - 16:30 - Break
16:30 - 18:30 - Stage Combat
The theme for the day is Shakespeare's HENRY V.
我々の通常クラスの初日とＤＤＤを統合させていただきます。ですから既にクラスを申し込まれた方はＤＤＤにも申し込みを済ませたことになります！ＤＤＤ当日、あなたが申し込まれたクラスだけでなく全てのクラスを受講する事ができます！（もしまだどのクラスにしようか迷っていて申し込みをすませていないあなた、この機会に全てのクラスを試してみてください。）
スケジュール
10:00 - 10:30 - 入場＆歓迎
10:30 - 13:15 - シェークスピア (AW & GRと共に)
13:15 - 14:15 - 昼食
14:15 - 16:15 - フィジカル・シアター
16:15 - 16:30 - 休憩
16:30 - 18:30 - ステージ・コンバット
この日のテーマは”シェークスピアのヘンリー５世”です。
この授業は通常授業の第一日目と統合する予定ですので、既にいくつか授業を申し込み済みでしたら、それでDDDにも既に申し込み済みとなります。当日は、登録した授業だけではなくすべての授業を取ることができます。（どの授業を取るべきか迷っていて申し込みをしていない場合は、すべての授業を試すことができる機会となります。）
予定表
10:00 - 10:30 - 到着、挨拶
10:30 - 13:15 - シェークスピア (AW および GR)
13:15 - 14:15 - 昼食
14:15 - 16:15 - フィジカルシアター
16:15 - 16:30 - 休憩
16:30 - 18:30 - ステージコンバット
当日のテーマはシェークスピアのヘンリー５世です。
In the morning, you will do a Shakespeare text workshop, learning from AW how to speak Shakespeare's words. The 2nd part of that session will be lead by voice instructor GR, and will focus on creating a group vocal performance based on the speech.
After lunch, the DDD will continue with instructor TC. She will give an introduction before leading you in a improvisational creation, again based on the monologue you worked on in the morning.
You will then take a short break to catch your breath before starting the Stage Combat portion of the day. Fight instructor and Japanese sword expert SH will lead the class in staging a short fight inspired by HENRY V.
It's going to be very fun, and we would love to see you there!
昼食後は、インストラクターＴＣと共にＤＤＤが更に続きます。彼女からは即興創作に向けての指導があり、午前中に受講するモノローグに基づいた指導となります。
その後休憩を少し挟み、ステージ・コンバットへと移行します。アクションインストラクター、日本刀専門家ＳＨより、ヘンリー５世に端を発するアクションシーンの指導があります。
今回の企画はとても面白いものです。皆様の参加をお待ちしております！
昼食後はインストラクターのTCがDDDを続けます。即興的創作を案内する前に、再度、午前中に学んだ独白文に基づいて彼女から説明が行われます。
その後小休憩をはさんで一息ついたあと、当日のステージコンバットを開始することになります。
格闘インストラクターであり日本刀のエキスパートでもあるSHの指導により、生徒たちはヘンリー５世から発想を得た短い格闘劇を上演します。
とても面白いものになりそうです。ぜひ皆さんとそこで会いたいと思います。
