３．薬事法対応『倉庫お任せパック』の全体像
輸入手続き
乙仲手配（貴社）
デバンニング
（別料金）
国内仕入先メーカー
「製造業お任せパック」の料金範囲
製造業務（製造ロット履歴管理）
サンプル記録
製造記録書の作成
外観検査
入庫検品
外観検査・流通加工（オプション制）
出荷判定
不良区別別保管
流通可能貨物として通常入庫
国内流通センター業務の料金範囲
発送手配
（Ｗｅｂシステム供給）
Ｗｅｂシステムで
在庫照会
Ｗｅｂシステムで
発送手配
国内流通センター業務の料金範囲
国内流通センター
評価
44
翻訳 / 英語
- 2012/12/12 18:18:29に投稿されました
3. Overall picture of the "Depot duty pack" of the Pharmaceutical Affairs Law
Import formalities
Arrange freight forwarder (your company)
De-vanning containers
(Extra charge)
Domestic manufacturers suppliers
Price ranges Pack "Duty" Manufacturing
Manufacturing operations (production lot traceability)
Sample record
Statements of production records
Visual inspection
Receipt inspection
Processing and distribution (visual inspection system optional)
Judgment shipping
Another distinction storage failure
Usually negotiable cargo receipt as
Price ranges from domestic distribution center operations
Arrange to send
(Supplied Web system)
In the Web system
Stock inquiry
In the Web system
Arrange to send
Price ranges from domestic distribution center operations
National distribution center
Import formalities
Arrange freight forwarder (your company)
De-vanning containers
(Extra charge)
Domestic manufacturers suppliers
Price ranges Pack "Duty" Manufacturing
Manufacturing operations (production lot traceability)
Sample record
Statements of production records
Visual inspection
Receipt inspection
Processing and distribution (visual inspection system optional)
Judgment shipping
Another distinction storage failure
Usually negotiable cargo receipt as
Price ranges from domestic distribution center operations
Arrange to send
(Supplied Web system)
In the Web system
Stock inquiry
In the Web system
Arrange to send
Price ranges from domestic distribution center operations
National distribution center
