[日本語から英語への翻訳依頼] 日本語によるサポートの可否についてご回答願います

この日本語から英語への翻訳依頼は tomyam さん gomogomo さん annpotter さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 3件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 24文字で、翻訳完了までにかかった時間は 1時間 8分です。

moriyaによる依頼　2010/08/24 14:23:25 閲覧 3413回

残り時間: 終了

原文 / 日本語コピー

日本語によるサポートの可否についてご回答願います

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2010/08/24 15:30:58に投稿されました

Please let us know if you provide any support in Japanese.

★★★★☆ 4.0/1

評価

コピー

翻訳 / 英語

- 2010/08/24 14:34:47に投稿されました

Please answer whether there is support in Japanese or not.

plushzilla- 約14年前
Please respond as to whether there is support for Japanese or not.

評価

コピー

翻訳 / 英語

- 2010/08/24 14:42:21に投稿されました

Please answer if support in Japanese is available.

詳細対訳全て

moriya

ビシネスメールの件名です

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を