Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] A business alliance concerning retrieval service of info and a listing advert...

翻訳依頼文

茨城県とadingo、検索サービスおよびリスティング広告に関して業務提携
～adignoが提供する検索エンジンを利用し、都道府県庁サイトにおいて初めて
オーバーチュアのリスティング広告を導入～

beanjambun さんによる翻訳

A business alliance concerning retrieval service of info and a listing advertisement between Ibaraki Prefecture and adingo.
This is the first introduction on all the municipal government sites of an overturing listing ad. on the search engine offered by adigno.