[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 質問します。 ギャランティカードを発行してもらうことはできますか？ 購入したらギャランティカードが付属していませんでした。 モデルは...

Original text

こんにちは。

質問します。

ギャランティカードを発行してもらうことはできますか？

購入したらギャランティカードが付属していませんでした。

モデルは以下になります。

1/18
Lamborghini Aventador
Matt Black
Limited to 35 pieces
LAMBO06RC01　S/N21？27？

宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Hello.

I have a question.

Can you issue me a guarantee card?

It didn't come with the item I bought.

The model I purchased is following.

1/18
Lamborghini Aventador
Matt Black
Limited to 35 pieces
LAMBO06RC01　S/N21？27？

Thank you.

翻訳 / 英語

Hello.

I have a question.

Is it possible to issue a guarantee card?

There was no guarantee card for the item I bought.

Below is the model:

1/18
Lamborghini Aventador
Matt Black
Limited to 35 pieces
LAMBO06RC01 S/N21? 27?

Thank you in advance.