Conyacサービス終了のお知らせ

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは、 今日は日曜なので郵便局は定休日です。きちんと荷物をお送りしますので、今しばらくお待ちください。よろしくお願いします。

この英語から日本語への翻訳依頼は sweetnaoken さん 3_yumie7 さん angela0220 さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 157文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 1時間 17分 です。

hedi0rによる依頼 2012/10/22 01:47:32 閲覧 796回
残り時間: 終了

Hello friend, today is Sunday, the post office does not work, we will be in the post office, provides parcel to you, and please you to be patient, thank you!

こんにちは、
今日は日曜なので郵便局は定休日です。きちんと荷物をお送りしますので、今しばらくお待ちください。よろしくお願いします。

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。