[英語から日本語への翻訳依頼] この部品はあなたのバイクには合いません。これは1999年から2006年のハーレーダビッドソンツインカムキャブレターモデル（1999年から2006年のFLH...

Original text

This part will not fit your bike, it was designed for '99 to '06 Harley Davidson Twin Cam Carburetor Models (Except '99 to '06 FLH Models)and'04 to '06 Harley Davidson XL Sportster Models (5 ohm)

翻訳 / 日本語

この部品はあなたのバイクには合いません。これは1999年から2006年のハーレーダビッドソンツインカムキャブレターモデル（1999年から2006年のFLHモデルは別です）と2004年から2006年のハーレーダビッドソンXLスポーツスターモデル（5オーム）用に設計されたものです。

翻訳 / 日本語

この部品はあなたのバイクには使えません。該当部品は1999年から2006年までのHarley Davidsonのツイン．カム．キャブレタ(Twin Cam Carburetor)モデル(FLH Modelsを除く)と2004年から2006年までのHarley Davidson XL スポーツスター(Sportster)モデル用です。