[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは 商品いつ頃発送できますか？ また、送料のお支払い方法をお知らせ下さい。 日本への発送が難しければ返金でも構いませんので ご連絡お願いします。

Original text

こんにちは
商品いつ頃発送できますか？
また、送料のお支払い方法をお知らせ下さい。

日本への発送が難しければ返金でも構いませんので
ご連絡お願いします。

翻訳 / 英語

Hello.
When can you dispatch the goods?
And please let me know how to pay the shipping charge.

If you have difficulty with sending to Japan, refund is ok for me so
please let me know.

翻訳 / 英語

Hello,
Will you let me know the delivery date and the shipping cost for the item?

If it is hard for you to send it to Japan, I don't mind you will refund me the payment.
I am expecting to hear from you.