Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] ピアステートマシンのDiameterインスタンスは、1プロセスにつき別々のコネクションが許可されている場合に複数のインスタンスがピア上に存在していない限り...

翻訳依頼文
A given Diameter instance of the peer state machine MUST NOT use more than one transport connection to communicate with a given peer, unless multiple instances exist on the peer in which case a separate connection per process is allowed.
estzet さんによる翻訳
ピアステートマシンのDiameterインスタンスは、1プロセスにつき別々のコネクションが許可されている場合に複数のインスタンスがピア上に存在していない限り、他のピアと2つ以上の通信接続を使用してはならない。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
237文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
534円
翻訳時間
16分
フリーランサー
estzet estzet
Starter