Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 商品は本日配送されると伺いましたが、 時間通り到着するか教えていただけますか? よろしくお願いいたします。
翻訳依頼文
I was told that your item would be delivered
today can you let me know if it was on time?
Thank you.
today can you let me know if it was on time?
Thank you.
yamikuro3
さんによる翻訳
商品は本日配送されると伺いましたが、
時間通り到着するか教えていただけますか?
よろしくお願いいたします。
時間通り到着するか教えていただけますか?
よろしくお願いいたします。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 98文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 220.5円
- 翻訳時間
- 7分
フリーランサー
yamikuro3
Starter